翻译实践报告论文答辩稿（范文及答辩模式介绍）

　　答辩是比较正规的审查论文形式，需要做好充分的准备，其中论文答辩稿就是很重要的一种，在答辩前，我们可以提前好准备答辩稿子，这样就可以提高答辩的通过率，在答辩时，也不至于太过慌乱。下面我们就为大家介绍一些翻译实践报告论文答辩稿该如何进行写作，希望可以作为大家的一个参考。

　　一、翻译实践报告论文答辩稿

　　尊敬的各位老师：

　　您们好！

　　我叫***,来自**班，学号**,我论文的题目是《**********》。本篇论文是在***老师的指导下完成的。在这期间，*老师对我的论文进行了详细的修改和指正，并给予我许多宝贵的建议。在此，我非常感谢她一直以来的精心指导，同时也对各位评审能在百忙之中抽出宝贵的时间，参与论文的审阅和答辩表示不胜感激。下面我就把论文的基本思路向各位答辩老师作如下简要陈述：

　　1、选题缘由

　　选择本课题作为我论文的写作题材的原因如下：******

　　、2资料收集准备工作

　　选定题目后，为了完成论文，我进行了资料收集，拟定提纲，论文初稿、修改、定稿等一系列程序。在毕业论文的准备和写作过程中，我阅读了大量的***方面的相关书籍和学术期刊论文，这得益于我们学校图书馆丰富的参考书籍和中国学术期刊网中的专业论文。

　　3、论文的结构和内容

　　本文共分成*部分：

　　第一部分主要阐述了******

　　第二部分主要******

　　第三部分主要阐述了******

　　第四部分是******

　　第******

　　本篇论文已经完成，还有许多的地方需要更全面的改进，但总的来说，在撰写的过程中，我真实地学到了许多东西，也积累了不少经验，更进一步丰富了自己的知识。但由于个人能力不足，加之时间和精力有限，在许多内容表述、论证上存在着不当之处，与老师的期望还有差距，许多问题还有待进行一步思考和探究，借此答辩机会，希望各位老师能够提出宝贵的意见，指出我的错误和不足之处，我将虚心接受，从而进一步深入学习，使该论文得到完善和提高。

　　我的答辩自述完毕，谢谢各位老师！

　　二、答辩前的准备

　　1.熟练掌握你论文的所有内容，充分把握你论文优点和不足，尽量展示你论文的优点、回避论文的不足。

　　2.准备一个答辩提纲，最好用一张A1片幅的纸张，在上面写出你的答辩提纲，这样不仅可以使你的答辩从容不乱，也可以要评委很好地了解你的陈述内容。大纲内容主要以研究内容、方法、设计思路为主线，最终给出主要结论或结果。

　　3.介绍时间一般在5~10分钟之间，应根据老师要求适度调整。

　　因此，目的和意义绝不可以占用更多的时间，导致你无法把你的正文部分系统介绍，甚至有可能被评为打断，从而影响你的答辩思路，而引起内心慌乱，甚至导致大脑短期空白，使答辩暂时冷场。比较好的。办法是用几句简短的话完成目的和意义的介绍。

　　4.重点介绍研究方法、结果分析、结论等。

　　三、如何回答评委会提出的问题？

　　回答问题的基本原则：尊重评委、坚持己见、尽力自圆其说、勇于承认失误。

　　1.一般会出现很多文字、格式、编辑、翻译、图纸等方面的问题。

　　这类问题在所难免，老师指出，马上承认，事后一定修改；

　　2.方法是否可行？

　　当评委提到这个问题的时候，通常是你的方法有问题，或者以此方法无法得到你文中的结论，如提取率和得率没有弄清楚导致你的结果有问题。这时候你要小心作答，试图做出合理解释，如果的确错误，马上承认；

　　3.解释某种现象或结果、结论。

　　这通常是考查学生能力的问题，学生一定要认真回答，从原理、数据、图表，或者引用同类文献，力争把问题说清楚，这是能否在现有基础上有所提高的关键。当然，有的问题可能你无法解释或者毫无思路，那也只好老实回答：这个问题没考虑到还请老师指导。切不可反复说你的数据和结果，没有解释和分析，更不可无理狡辩！

　　4.你为什么没有考虑其他因素的影响？

　　这个问题要结合你的实验来回答：如对结果是非主要影响因素、或者试验因素太多以本科毕业设计的工作量无法高质量完成、或者有其他同学在从事这个方面的研究等等，也可以说我开始忽视了这个因素等到发现的时候，已经没时间做了，只能以后再补充和完善了。

　　5.请你谈谈本课题的问题或未来研究思路和方法？

　　这样的问题你可以在结合你研究的基础敞开谈，每个人都有自己的观点，但要有根理有据。这类问题通常要考查学生对问题的总体把握能力，需要学生对整个研究领域有很好的了解和把握，方可形成自己的观点和见解。这种问题想回答圆满很难，但绝不可一言不发。这对译实践报告论文论文尤其重要！

　　以上就是"翻译实践报告论文答辩稿（范文及答辩模式介绍）"的全部介绍，希望可以帮助大家顺利通过翻译实践报告论文的答辩。