虽然安娜与早月叶子都是高举“女性意识”和“自我抗争”大旗的先驱女性, 但她们始终都没有脱离过女性的从属地位―――从属着家庭, 从属着婚姻, 从属着男性的经济―――从来没有独立地进行过彻底的斗争。...

语言和文化是相辅相成、不可分割的， 语言作为文化的载体， 也是不同文化间的交流工具， 对于文学翻译来说， 翻译不光是语言的翻译， 也是文化的翻译。...

对于中国比较文学来说， 进入21世纪后， 因为有了之前数百年的发展作为基础， 在对于比较文学这一概念的界定上， 已经逐步摆脱了简单的望文生义， 即把比较文学看作为简单的中西文学比较。...

与此民族中心主义观念并行不悖的是当代西方学术研究中对共同人性的避而不谈, 转而追求库恩之“不可通约性”、德里达之“差异”, 通过强调差异, 进而在东西方语言文化交流中制造出福柯之“异托邦”“不可译性”以及对东方人、西方人、亚洲人的刻板印象和笼统定...

通过对《浮士德》与《西游记》的人物形象、情节结构、时空结构三个方面的比较研究, 我们发现二者的一些特质和共性, 但因为二者分别是中西方大部头名着, 所以二者对比研究并没有结束。...

目前, 学术界未对网络文学给出一个统一明确的定义。本文将网络文学理解为以网络为载体而创造发表的文学作品, 并不包含网络上所收录的传统文学作品。...

《红楼梦》和《罗密欧与朱丽叶》中导致男女主人公最终分开的原因, 虽然说从表面上看均来自家庭, 但从更深层次的角度来分析可以看出, 其原因有着些许的差异和不同。...

《基督徒之死》是其创作的高扬期的作品, 通过对基督徒为了自己坚定的信仰而献身的描写, 表达自己对艺术至上的热烈追求。而创作颓废期的作品《蜜柑》则反映出作者对周围的一切倍感疲劳和倦⒀岫 觉得自己的人生依旧是令人困惑的卑贱而又无聊。...

雪莱与徐志摩都对致力于诗人与诗歌进行本源价值探索, 推崇诗人探究人类精神自由的特殊价值, 将诗人当作现代社会的立法者, 肯定诗歌在现代文明社会中所发挥的积极作用, 认为诗人与诗歌在任何时代都具有独特的价值, 永远不会过时。...

本文选取达尔和罗琳的作品《玛蒂尔达》和《哈利・波特》, 通过从人物形象、故事模式、儿童成长的意蕴三个角度进行比较和思考, 试图探求经典儿童文学作品中儿童与成人的关系以及儿童成长的秘密。...

傅惟慈先生的译文通顺流畅、文字典雅、用词精准、忠实于原着，具有浓厚的异化色彩和浓郁的异国情调，虽存在“洋味”十足的地方，但并不违背准确而完整地再现原作这一翻译准则，并展现了以“异化为主”的翻译思想。...

金钱是人们都想要拥有的东西，文学作品中也有很多和财富相关的故事，财富会让人失去理智，做出很多有悖于人性的事情。虽然金钱无法永恒，但是其还是为人们带来了很多的烦恼和悲剧。...

中国有一句俗语:良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。这句话可以很确切地描述德国诗人海涅与中国诗人杜甫的家国情怀。很长时间以来海涅都是一位备受争议的诗人。而中国诗人杜甫,由于他在诗中常常描写社会事实,人们将他的诗篇誉为“诗史”。...

文章在梳理这些形象在中国风土诗歌中形象演变的基础上, 厘清竹枝词中各类形象生成的根源, 分析其跨文化交流的心理诉求及底层书写...

形象学是比较文学的一个分支，在比较文学学科萌芽时就已经产生，主要研究一国文学中异国形象的塑造和描述。本文精选了8篇“比较文学形象学论文范文”，以供参考。...

英国的罗伯特・彭斯和中国的于佑任来自不同的国度，处于不同的时代，有着不同的文化背景和教育背景，但他们的爱国思乡情怀却直白而浓烈，这在他们诗作《我的心儿在高原》和《望乡》中展露无余。...

本文试图从比较文学形象学的角度, 探析小说中的异国形象以及作家将其塑造成这样一个形象的原因, 并探求作家写作的文化反思内容。...

对形象学中的“变异”进行研究既顺应了当今比较文学追求差异性的发展趋势, 又对确立中国形象的身份坐标具有重要的现实意义。...

林语堂在《吾国吾民》中塑造的独特的中国形象。这部作品是在和西方文化互相比较的基础上产生的, 所以从比较文学的角度去分析这种异国形象能更好地促进理解。...

运用比较文学形象学的研究方法,从先秦文学中反复出现的有关西域的词汇、从文本所描写的人物等级关系以及从先秦西游故事情节三个方面全面考查西域形象...

影响研究是比较文学中最传统的研究范式,它研究的是文学传播者与接受者之间的影响与被影响的关系。本文总结了8篇“比较文学影响研究论文范文”，以供参考。...

结合形象学理论, 分析聂华苓小说中的异国地理环境、异国肖像和异国人形象, 探究美国形象从强横冷漠到包容温情转变的原因。...

比较文学视野下的跨学科研究仅仅只是一种批评方法还是可以作为比较文学之下的独立学科?又或者独立于比较文学之外、也独立于两种以上学科体系外的一门新兴综合性学科...

全球化对于文学产生了巨大的影响, 同样, 对于比较文学也具有不可忽视的推动作用。全球化在各个方面都对比较文学产生影响, 比如, 在经济、政治和文化等层面。...

朗松的比较文学思想对于法国学派影响研究做出了奠基性的学术贡献,具有重要的借鉴价值和现实意义。...